Ex astris scientia

Vor gut einem Jahr fing mein Auslandssemester an der SFSU an. Heute habe ich einen kleinen Zettel gefunden, mit zwei Zitaten, die ich hier festhalten möchte, bevor ich den Zettel in den großen Kreislauf des Recyclings entlasse.

Durch den Nebel schneidet sich ein golden-gelber Schein und erwärmt das trostlose kahle Klassenzimmer in dem gerade eine bunt gemischte Truppe etwas über Compilerbau zu verstehen versucht. Fast geschlossen richten sich alle Köpfe nach links, der Sonne entgegen. Nach einer kurzen Pause und Stille, meldet sich der Dozent Dr. Levine, noch immer mit einem Lächeln im Gesicht den Blick zur Sonne gerichtet, zu Wort:

Bear with me a little – this is not our usual weather.

Ein weiteres ernüchterndes Zitat aus einer der spät abendlichen PAMI Vorlesung von Dr. Okada, dass wohl eher scherzhaft gemeint war, aber dennoch einen traurigen wahren Umstand aufzeigte. Am Ende eines Vergleiches zwischen dem Lernen eines Computerprogrammes und dem behavioristischen Lernen von Menschen, griff Dr. Okada bereits nach den Unterlagen zum nächsten Thema und fügte leise, aber deutlich hörbar unter leichtem Grinsen hinzu:

… if you believe in Darwin.

Nun beide Zitate haben ihre volle Blüte leider nur in den oben beschriebenen Situationen entfalten können. Sie außerhalb ihres eigentlichen Kontextes zu genießen, dürfte schwer sein. Dennoch wollte ich sie der Menschheit nicht vorenthalten.